Celimax Dual barrier creamy toner, 150 ml.

See all Celimax

ՀԱՅ

RU
Тонер Dual Barrier Creamy Toner эффективно восстанавливает защитный барьер кожи, укрепляет её естественные функции и защищает от негативного воздействия внешней среды. Молочная, нежная текстура обволакивает кожу, мягко смягчает и насыщает влагой, делая её более плотной, шелковистой и здоровой на вид. Средство прошло дерматологическое тестирование и признано безопасным даже для чувствительной кожи.
Тонер создан для восстановления, увлажнения и защиты, особенно рекомендован для сухой и чувствительной кожи. В его составе — активные компоненты, обеспечивающие комплексный уход:

• Гиалуронат натрия и запатентованный пептидный комплекс глубоко увлажняют кожу, формируя гигроскопичную плёнку, которая помогает удерживать влагу и придаёт упругость.
• Комплекс из пяти типов растительных керамидов восстанавливает липидный барьер, укрепляет защитную функцию эпидермиса и повышает упругость кожи.
• Пептидный комплекс AQUATIDE стимулирует регенерацию на клеточном уровне, усиливает синтез керамидов и холестерола, укрепляя липидный слой кожи.
• Аллантоин растительного происхождения оказывает выраженное успокаивающее и восстанавливающее действие, особенно для чувствительной и раздражённой кожи.

Способ применения: после очищения кожи нанесите тонер на лицо с помощью ватного диска или кончиков пальцев, избегая области вокруг глаз. Лёгкими похлопывающими движениями вбейте средство до полного впитывания.

ENG
The Dual Barrier Creamy Toner is a nourishing, milky-textured formula designed to deeply hydrate, restore the skin’s natural barrier, and protect it from environmental stressors. Its rich yet gentle texture envelops the skin in moisture, leaving it soft, smooth, and visibly healthier. Dermatologically tested, it’s safe even for sensitive skin types.
Specially formulated for dry, sensitive, and compromised skin, this toner delivers multi-layered care:
Key Ingredients & Benefits:

• Sodium Hyaluronate & Peptide Complex – Offer deep hydration, improve elasticity, and form a moisture-locking film to prevent transepidermal water loss.
• 5-Type Plant Ceramide Complex – Rebuilds the skin’s lipid barrier, reinforces the protective layer, and enhances resilience.
• AQUATIDE Peptide Complex – Stimulates cellular regeneration, boosts the synthesis of ceramides and cholesterol, and strengthens the skin's defense system.
• Plant-Derived Allantoin – Calms irritation, reduces redness, and promotes skin healing.

How to use:
After cleansing, apply the toner with a cotton pad or fingertips, avoiding the eye area. Gently pat until fully absorbed. Use daily to support a stronger, more hydrated skin barrier.